2021年12月20日月曜日

Охин

"Илчлэх" гэдэг номны тухай оруулсан даа. Зохиолчийнх нь бас нэгэн зохиолыг сонгоод зээлчихлээ. 

Би нэг иймэрхүү, Дэрриктэй номонд дуртай юм шиг байна шүү. Шинэ нээлт хийлээ. Хэ хэ. 

Нэг зохиолчийн номыг дарааллан сонгож уншиж байгаагүй санагдаж байх чинь. Юу Билээ? 

Ямартай ч нетээс зохиолчийнх нь тухай хальт харсан чинь зохиолууд нь ч сонирхол татаад.

Номын санд байснаас нь үүнийг эхлээд зээлчихдээ. 

Нэр нь "Охин" гэж орчуулах уу? Нэг тийм гоё, уран цэцэн орчуулж чадахгүй байна өө. 

Агуулга нь нэгэн ахлах сургуулийн охидын тухай гарч байна, яг одоогоор. 

Зуныхаа амралтаар Ацүко настангуудын асрамжийн газар сайн дурын ажил хийхээр болно. Юки  бага насны хүүхдүүдэд, өндөр настны асрамжийн газарт очин ном уншиж өгдөг сайн дурын ажил хийхээр болдог. 

Ингэж сайн дурын ажил хийх болсон шалтгаан нь тэдний ангид шинээр шилжиж ирсэн нэгэн охины ярианаас үүдэлтэй. Шилжиж ирдэг охины өмнөх сургууль нь нэлээд нэртэй сургууль юм байх. 

Тэр сургуулиас шилжиж ирнэ гэдэг цаанаа л нэг "но"-той гэж охид бодно. 

Шилжиж ирдэг охины өмнөх сургуульдаа дотно найзалдаг байсан найз нь амиа хорлочихсон. Тэгээд тэр сургуульдаа байхад хэцүү байсан уу? сайн мэдэхгүй ч дээрх хоёр охины сургуульд шилжиж ирнэ. 

Найзынхаа үхэлтэй нүүр тулгарсан тухайгаа, үхлийг, үхсэн хүнийг ойроос харсан гэдгээ Ацүко, Юки хоёрт хэлнэ. Үхлийн тухай сонссон хоёр найз, өөрсдөө ч бас үхлийг, ойр дотныхныхоо хэн нэгэн үхэхийг харах юмсан гэж бодно. 

Мэдээж энэ тухайгаа бие биедээ хэлэхгүй, нууна. Тэр бодол, хүсэл нь биелэж магад гэж үзсэн өөрсдийн төсөөллийн дагуу дээрх сайн дурын ажлыг хийхээр болдлог.  

Охидын ар гэрийн байдал нэлээд ээдрээтэй. Юкигийн эмээ нь зөнөөд, сургуулийн захирал байсан үеийн дүрдээ орчихдог. Өвчин нь хөдлөхөөрөө гэрийнхнийгээ жагсааж байгаад шугамаар цохино, хэдэн цагийн турш сургааль айлдана. 

Юкигийн гарт нэгэн сорви байна. Тэр нь эмээгийнх нь өвчин нь хөдөлсөн үедээ хийсэн үйлдлээс үүдсэн сорви. Мэдээж түүнийгээ, эмээгээ үеийнхнээсээ нууна. 

Охид цаанаа л нэг айдастайгаар сургуульдаа явна. Сургуулийн арын? цахим хуудаст өөрсдийг нь муулж бичсэн байх вий? Бусад хүүхдүүдээс ялгараад "ижимэдүүлэх" вий гэх мэт. 

Хэрэв тэд үхэлтэй нүүр тулж, хэн нэгэн ойр дотныхоо хүний үхлийг харах юм бол хүчтэй болох болов уу? гэсэн бодол тээнэ. 

Энэ япончууд нээрээ сонин сонин зүйл сэтгэж бичнэ шүү. Амиа хорлолт, үхлийн тухай их бичих юм аа бас л...

Өөрөө албатай юм шиг уншчихаад уу? Хэ хэ. 

За одоогоор нэг иймэрхүү хэсэг дээр явж байна. Уншиж дуусаад үргэлжлүүлж бичих эсэхээ мэдэхгүй л байна. Таалагдвал бичнэ ээ. 

Түр баяртай. Бүгдэд нь амжилт хүсье.

0 件のコメント:

コメントを投稿